segunda-feira, 13 de agosto de 2012

“Nationaro Kido”




"Kumo ka arashi ka
Inazuma ka
Heiwa o aisuru hito no tame
Morote o takaku sashinobete
Uchu ni habataku kaidangi
Hei, sono na wa kido - Hei, Nationaro Kido
Bokura no Kido - Kido! - Nationaro Kido."

...já sei que não entendeu nada,traduzo:

"Será nuvem, tempestade ou raio?
Lutando pela paz do mundo
Levantando alto as duas mãos
Voando pelo cosmo o nosso herói
Oh! O seu nome é Kid!
Hey! National Kid!
Ele é o nosso herói, Kid!
National Kid!"
'

"Herói"

Existe um herói,

Eu sei

Está dentro de você 

É só saber

Se você olhar dentro de seu coração

Não precisa ter medo do que você irá ver

Existe uma resposta para suas aflções,

Se você procurar dentro de sua alma

E a tristeza que você conhece irá desaparecer

E então um herói surgirá,

De dentro de ti

Para lhe assistir

Com a força para prosseguir

E você deixará seus medos de lado,

E se sentirá amado

E saberá o que pode encontrar

E quando sentir que sua esperança se foi

Olhe dentro de si e seja forte

E finalmente verá a verdade

Que existe um herói em você

É um longo caminho,

Quando você encara o mundo sozinho

Ninguém estende uma mão para você segurar

Você pode encontrar o amor,

Ame-se primeiro 

você vai acha-lo dentro de si mesmo

E o vazio que senti irá desaparecer

Deus sabe,

De como é difícil ir atrás dos sonhos

Mas não deixe ninguém destruí-los

Se mantenha firme e forte,

A credite na sorte

Sempre  haverá um amanhã,

No tempo certo você achará o caminho

Que existe um herói em você...

Que existe um salvador

Para sua dor 

Que existe um herói em você...

Os homens muito intelectualizados e espertos, no entender do mundo, formam geralmente tão alto conceito de si próprios e da sua superioridade, que consideram as coisas divinas como indignas de lhe merecerem a atenção.
Recusam a admitir o mundo invisível e uma potência divina, porque o seu orgulho não permite reconhecer, no íntimo, à idéia de uma coisa superior a ele.
Dizendo que o reino dos Céus é dos simples, quis Jesus significar que  ninguém entrará nesse reino, sem a simplicidade de coração e humildade de espírito; que o ignorante, porém humilde, será preferido ao sábio que mais crê em si do que em Deus.
Em todas as circunstâncias, Jesus põe a humildade na categoria das virtudes que aproximam de Deus, ao passo que o orgulho é a revolta contra ele.
Mais vale, pois, para felicidade do seu futuro, que o homem seja pobre em espírito, conforme o entende o mundo, e rico em qualidades morais.

 

Nenhum comentário:

Postar um comentário